Posts

Showing posts with the label Serum

A huge change & Kiko's candy split capsule collection

Image
הגיע הזמן לשינוי... אני כותבת את הבלוג שלי כבר כמעט 5.5 שנים, תקופה מכובדת לכל הדעות. וכשאני חושבת על זה, מרבית השנים הוא נכתב בעצם מספרד ולא מישראל, ועדיין המשכתי לכתוב אותו בעברית- השפה שתמיד תהיה שפת האם שלי. לאורך השנים "שיחקתי" מדי פעם עם המחשבה של לכתוב אותו בספרדית או באנגלית ובכך להתחיל לפנות גם לקהל של אוהבות ביוטי בעולם, אבל תמיד החשש מלכתוב בשפה שהיא לא השפה הטבעית שלי התגבר ונשארתי באזור הבטוח והמוכר של העברית. לקראת סופה של עוד שנה הרצון לשנות ולהתרענן סוף סוף גבר עלי, והחלטתי לקפוץ למים. כדי שאתן, הקוראות הנאמנות שלי, תוכלנה להמשיך ולהנות מהבלוג, אני בוחרת לכתוב אותו באנגלית ולא בספרדית. ואני באמת מקווה שתמשיכו לבקר ולקרוא כאן, כי לא משנה באיזו שפה אני כותבת- הסקירות שלי תמשכנה להיות מעניינות וכיפיות! A huge change... I'm writing my blog for almost 5.5 years now, a respectful period by any means. And when I'm thinking about it, the majority of these years it has been written from Spain and not from Israel and still I continued to write it i...